|  | HARTFORD |  | 1st | 1st - 
                                            J. Santiago homered, 2 RBI; J. Kaplan scored. | 0 | 2 | 
						        
							                                                    
                                        |  | WILLIAMS |  | 2nd | 2nd - 
                                            O. McHugh flied out to lf, SAC, RBI; W. Scott advanced to third; M. Burrell scored. | 1 | 2 | 
						        
							                                                    
                                        |  | HARTFORD |  | 2nd | 2nd - 
                                            J. Ciccone singled to right field, 2 RBI; C. Boardman scored; Z. Godbee scored. | 1 | 4 | 
						        
							                                                    
                                        |  | WILLIAMS |  | 3rd | 3rd - 
                                            M. Giove doubled to left center, 2 RBI; H. Juan scored; B. Stannard scored. | 3 | 4 | 
						        
							                                                    
                                        |  | HARTFORD |  | 4th | 4th - 
                                            T. Shannon homered, RBI. | 3 | 5 | 
						        
							                                                    
                                        |  | HARTFORD |  | 4th | 4th - 
                                            J. Kaplan singled through the right side, RBI; P. West scored, unearned. | 3 | 6 | 
						        
							                                                    
                                        |  | HARTFORD |  | 4th | 4th - 
                                            J. Santiago reached first on an error by cf, advanced to second; J. Kaplan scored, unearned. | 3 | 7 | 
						        
							                                                    
                                        |  | WILLIAMS |  | 5th | 5th - 
                                            M. Giove reached first on an error by 1b, RBI; H. Juan scored. | 4 | 7 | 
						        
							                                                    
                                        |  | WILLIAMS |  | 5th | 5th - 
                                            O. McHugh singled to left field, 2 RBI; R. Nakajima advanced to second; W. Scott scored, unearned; M. Burrell scored, unearned. | 6 | 7 | 
						        
							                                                    
                                        |  | WILLIAMS |  | 5th | 5th - 
                                            A. Rocha doubled, 3 RBI; N. Skiera scored, unearned; O. McHugh scored, unearned; R. Nakajima scored, unearned. | 9 | 7 | 
						        
							                                                    
                                        |  | WILLIAMS |  | 6th | 6th - 
                                            M. Giove homered, RBI. | 10 | 7 | 
						        
							                                                    
                                        |  | HARTFORD |  | 6th | 6th - 
                                            J. Santiago doubled, RBI; J. Kaplan advanced to second, out at third lf to 3b; J. Ciccone scored. | 10 | 8 | 
						        
							                                                    
                                        |  | WILLIAMS |  | 7th | 7th - 
                                            W. Scott homered, RBI. | 11 | 8 | 
						        
							                                                    
                                        |  | HARTFORD |  | 7th | 7th - 
                                            C. Boardman stole second; Z. Godbee scored on an error by c, unearned. | 11 | 9 | 
						        
							                                                    
                                        |  | HARTFORD |  | 7th | 7th - 
                                            J. Ciccone singled, advanced to second, RBI; P. West advanced to third; C. Boardman scored. | 11 | 10 | 
						        
							                                                    
                                        |  | HARTFORD |  | 7th | 7th - 
                                            J. Kaplan singled, 2 RBI; J. Ciccone scored; P. West scored. | 11 | 12 | 
						        
							                                                    
                                        |  | WILLIAMS |  | 8th | 8th - 
                                            H. Juan singled to left field, RBI; B. Stannard scored. | 12 | 12 | 
						        
							                                                    
                                        |  | WILLIAMS |  | 8th | 8th - 
                                            M. Burrell doubled to right field, RBI; H. Juan scored. | 13 | 12 | 
						        
							                                                    
                                        |  | WILLIAMS |  | 9th | 9th - 
                                            A. Rocha singled, RBI; O. McHugh scored, unearned. | 14 | 12 |